Terms of sale • Pyrenees Cycling Group · Royal Asport brand · Version November 2026
Article 1 – Seller
The seller is Pyrenees Cycling Group, the trading name of Marc Duchesne, sole proprietor (SIREN 384 873 519), Quartier St-Michel, F-64360 Lucq-de-Béarn, France.
Telephone: +33 6 81 33 09 60. Email: contact@pyreneescycling.cc.
VAT: FR 0K384873519 (franchise scheme - article 293 B of the French Tax Code, CGI).
The seller operates, among others, the Royal Asport brand, whose craft workshop is located in Borau (Huesca, Aragón, Spain).
Article 2 – Scope
These terms govern the sale of bicycles, frames, components, accessories, apparel and services to consumers (individuals acting for purposes outside their professional activity) and to business customers. The terms in force on the date of the order apply. The customer reads and accepts them before ordering.
Article 3 – Products and customisation
The main characteristics of each product appear on the product page or in the quote. Photographs illustrate the products; made-to-measure bicycles, built one at a time, show slight variations.
The customer validates the choices (geometry, materials, components, paint) in the quote, then in the detailed drawing. The guaranteed colour matches the colour reference validated in the drawing; a photograph serves as inspiration. Logo placement is indicative and adapts to the manufacturing constraints of the frame. Before the quote is accepted, the seller may decline a paint choice that conflicts with the brand image.
Article 4 – Prices
Prices appear in euros, net of VAT under the VAT franchise scheme (article 293 B of the French Tax Code, CGI). The price of a bicycle applies ex-workshop, with transport as an extra. Delivery costs and any taxes are communicated before the order is validated. The price in an accepted quote is firm.
Article 5 – Orders
In the online shop, the customer checks the order summary, then validates with the button "Order with obligation to pay". The seller confirms the order by email.
For frames and complete bicycles, the order is formed by signing the quote (or validating it in writing by email) and paying the deposit. After the drawing is validated, any change requires the written agreement of the seller. The seller may refuse an order in case of a previous dispute with the customer or for any other legitimate reason. The seller's computer records serve as evidence between the parties, subject to the consumer's statutory rights.
Article 6 – Payment
Payment is made by bank transfer, PayPal or bank card through Klarna.
Frames and complete bicycles: 50% deposit at the time of the order, balance before the bicycle is handed over.
Components, accessories and apparel: full payment at the time of the order.
Sums paid at the time of the order constitute a deposit (acompte): both parties are firmly committed. Payment of the deposit places the order on the manufacturing list. If the customer cancels after the drawing is validated, the seller retains the deposit to cover the costs incurred.
For business customers, any sum unpaid on its due date bears interest at three times the legal interest rate and triggers a fixed recovery indemnity of 40 euros (Articles L441-10 and D441-5 of the French Commercial Code).
Article 7 – Lead times and delivery
The manufacturing lead time of a bicycle reaches 24 weeks at most from payment of the deposit. The seller communicates the handover date once the frame finish (polishing, micro-blasting, painting or anodising) is complete.
If the seller exceeds the announced lead time, the consumer formally requests delivery within an additional reasonable period. After a formal request that remains unanswered, the consumer may terminate the contract and obtain a refund of the sums paid within 14 days (Articles L216-2 and L216-3 of the French Consumer Code).
The seller recommends handover at its partner shop in Jaca (Aragón): adjustments, usage advice and a shared ride in the Pyrenees. The customer may also request shipping, at the cost stated in the quote. When the seller arranges shipping, the risks remain with the seller until the product reaches the consumer.
On receipt, the customer inspects the parcel, records any reservations with the carrier and informs the seller by email within 3 days. Consumers keep all their statutory rights, including the guarantees in Article 10. For deliveries outside the European Union, the customer pays the customs duties and taxes of the destination country.
Article 8 – Transfer of ownership
Ownership of the products passes to the customer after full payment of the price.
Article 9 – Right of withdrawal (consumers)
9.1 Principle. Consumers have 14 days from receipt of the goods (or from conclusion of the contract for a service) to withdraw freely from the contract (Articles L221-18 et seq. of the French Consumer Code). This right applies to components, accessories, apparel and distance services.
9.2 Customised products. Goods made to the consumer's specifications or clearly personalised — frames, forks, stems, seatposts and complete made-to-measure bicycles — are excluded from the right of withdrawal (Article L221-28, 3°).
9.3 Exercise. The consumer notifies the decision to the seller with the form in the appendix or with any clear statement sent to contact@pyreneescycling.cc. The consumer returns the goods within 14 days after this notification to the following address: Royal Asport Cycleworks, Calle Barrio Campo, 22860 - Borau, Huesca, Spain. The direct cost of returning the goods remains with the consumer. Sending by tracked registered mail secures proof of return.
9.4 Refund. The seller refunds all sums paid, including standard delivery costs, within 14 days of receiving the notification. The seller may defer the refund until the goods are recovered or proof of shipment is provided. The refund uses the payment method used for the order. The consumer's liability covers any loss in value resulting from handling beyond what is necessary to check the nature, characteristics and operation of the goods.
Article 10 – Guarantees
10.1 Statutory guarantee of conformity. Consumers benefit from the statutory guarantee of conformity (Articles L217-3 et seq. of the French Consumer Code) for 2 years from delivery of a new good. A defect appearing during this period is presumed to have existed at delivery. The consumer chooses between repair and replacement, both free of charge; failing that, the consumer obtains a price reduction or termination of the contract.
10.2 Guarantee against hidden defects. Consumers may also invoke the guarantee against hidden defects (Articles 1641 to 1649 of the French Civil Code) within 2 years of discovering the defect.
10.3 Commercial guarantee on Royal Asport frames. Royal Asport frames carry a commercial guarantee of 5 years, for the first purchaser, covering any manufacturing defect. It supplements the statutory guarantees, which continue to apply. It excludes damage resulting from impact or fall, overloading, insufficient maintenance or unsuitable maintenance products, use on inappropriate terrain, surface corrosion, repairs carried out outside the workshop, gravel chips, prolonged exposure to a humid or salty environment, and tightening beyond the recommended torque.
The customer informs the seller of any change in configuration so that component compatibility can be validated; the guarantee covers validated configurations. The seller bears the cost of returning repaired or replaced equipment. Frames and parts meet the ISO 4210 standard.
Article 11 – Liability
The seller is liable for damages under the conditions set by law. The customer follows the safety and maintenance instructions supplied with the bicycle. For business customers, the seller's liability is limited to the value of the product concerned, except for bodily injury and gross negligence.
Article 12 – Intellectual property
The documents given to the customer and the contents of the website royalasport.eu (texts, logos, photographs) belong to Pyrenees Cycling Group, to its suppliers or to the rights holders who granted it a right of use. Any reproduction requires the prior written authorisation of the seller.
Article 13 – Personal data
The seller processes the customer's data to manage the order, delivery, invoicing and guarantee. The website's privacy policy (https://www.royalasport.eu/privacypolicy) details these processing operations and the customer's rights.
Article 14 – Mediation, governing law and jurisdiction
The consumer first sends a written complaint to contact@pyreneescycling.cc. The consumer may then use the consumer mediator free of charge: CM2C, 49 Rue de Ponthieu,
75008 Paris - www.cm2c.net
French law applies, and a consumer residing in another country keeps the protection of the consumer's national law. Consumers bring proceedings before the court of their choice: the court with territorial jurisdiction under the French Code of Civil Procedure or the court of their place of residence. For business customers, the Commercial Court of Pau has jurisdiction.
Appendix – Model withdrawal form
To Pyrenees Cycling Group, Quartier St-Michel, F-64360 Lucq-de-Béarn, contact@pyreneescycling.cc:
I hereby notify you of my withdrawal from the contract for the sale of the goods / the provision of the service below:
Ordered on / received on: ...
Name of the consumer: ...
Address of the consumer: ...
Signature (only for notification on paper): ...
Date: ...
Last updated: November 2026.


